← The notebook
Franco-Occitan
N 46°00′ · E 2°00′Antoine Raspal · Finoskov · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

Northern, Central & Southern France · Provence · Gascony · Savoy

Franco-Occitan

From the Channel to Provence: a mosaic of pays, each with its own headdress. Lace shawls, printed cottons and boutis, kept alive above all around Arles.

Franco-Occitan · Europe

Motifs

  • Flowers of the indiennes
  • Lace coiffes by pays
  • Quilted boutis

Techniques

  • Printed cotton (indiennes)
  • Bobbin lace
  • Provençal boutis

No national costume, a mosaic of pays

France has no national costume, and that is almost logical. Too large, too varied, industrialised and centralised early, it let the fashion of Paris swallow its regional dress before many others. From the mid-nineteenth century, regional costume receded everywhere, faster than in Brittany or the Alps.

What remained was a mosaic: each pays, sometimes each canton, had its cut, its colours and above all its coiffe. From Normandy to Gascony, from Berry to Provence, people did not dress the same fifty kilometres apart.

So rather than a single dress, France left a collection of signs. The lace coiffe, the printed neckerchief, the clog, the work smock. Pieces more than an ensemble, but pieces that say a great deal.

Coloured plate: Cauchois costume of Normandy, a woman in a tall lace coiffe and a man in a blue coat.
Cauchois costume (Pays de Caux, Normandy): the tall lace coiffe placed a woman in her pays. Each region had its own.Marcilly · Domaine public · Wikimedia Commons

The printed South: the indiennes

If one colour is to be remembered from southern France, it is that of the indiennes. These flower-printed cottons, arrived from India through the port of Marseille in the seventeenth century, were an immediate hit: light, washable, cheerful, all that wool and linen were not.

They were so successful that the kingdom banned them for more than seventy years, to protect wool and silk. People went on wearing them illegally, until Marseille and Jouy began to print them themselves. The “Provençal” flowers we think immemorial come from there.

Neckerchiefs, petticoats, linings, quilts: the indienne coloured the whole Midi. Look at the pink bodice and the blue flowered jacket of the young Arlésienne on the cover; that is already indienne, worn with an everyday elegance.

Printed cloth with a floral motif, cousin to the indiennes of Marseille.
A printed cotton, cousin to the indiennes of Marseille and the toiles de Jouy. These flowers come from India, and made the palette of the Midi.Velvetbrighton · CC BY 3.0 · Wikimedia Commons

The Arlésienne, a codified elegance

There is one exception to this general retreat, and it is Arles. There, the women's costume did not die out: it settled. A ribbon coiffe drawn tight over a high chignon, a lace fichu crossed on the chest, the famous “chapelle”, an upright, proud silhouette everyone recognises.

It is no accident. At the end of the nineteenth century, the poet Frédéric Mistral put his Nobel prize into a museum, the Museon Arlaten, to save this costume and this culture. The rules were codified, the wearing of the coiffe set by age, and the costume crossed the twentieth century alive.

Even today, a Queen of Arles is elected, and hundreds of women wear the costume on feast days. It is the rare example of a tradition that people chose, knowingly, not to let die.

Arlésienne costume on a mannequin: pale dress, large lace fichu, coiffe.
An Arlésienne costume: pale dress, large crossed lace fichu. At Arles, the costume did not disappear, it settled and is still passed on.Marianne Casamance · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

Lace, a women's industry

Behind these coiffes and fichus lies an immense, long-invisible labour: lace. In the Velay, around Le Puy-en-Velay, whole valleys of women lived, from the sixteenth to the twentieth century, throwing bobbins across a pillow, from morning to night.

It was a real trade, often the only cash income of the peasant household. The lacemakers worked outdoors in summer, grouped for company, their fingers going faster than the eye can follow. A merchant came round to gather the work and carried it to town.

We tend to see lace as a frivolous luxury. For these women, it was bread, earned by a patient labour that ruined the eyes before forty. The pretty, here, had a cost we forget.

Group of lacemakers in costume, making bobbin lace on pillows, in a garden.
Bobbin lacemakers. In the Velay and the Cévennes, whole valleys of women lived off this patient work.Sabine Baring-Gould · Domaine public · Wikimedia Commons

Guipure and the counted thread

The lace of Le Puy has its stitches, its grounds, its names. Guipure, denser and more graphic, sold across Europe and as far as America. Each basin had its speciality, as each vineyard has its grape.

What strikes you is the logic of little material and much time. A thread, a pillow stuck with pins, wooden bobbins, and hours. Out of almost nothing, a light and precious thing was drawn. The exact reverse of a mass-produced garment.

This economy of the patient gesture runs everywhere in this notebook, from the Aran knit to the Sámi embroidery. The France of thread is one of its great pages.

Guipure of Le Puy from the early nineteenth century: graphic patterned lace.
Guipure of Le Puy, early nineteenth century. A thread, a pillow and hours: much time for very little material.Domaine public · Wikimedia Commons

Boutis and the elegance of terroir

Let us go down one last time to Provence, for the boutis. Two layers of white cloth, a traced design, and a cord slipped between the two layers to make the motif stand out in relief. All in white on white, without a colour, just the play of shadow on the quilting.

It was made into bedspreads, petticoats, trousseau pieces a mother began at the birth of a daughter. A work of patience, again, where luxury lies in the relief of a thread rather than in gold or silk.

That is perhaps the thread of all this sewn France: no single costume, but everywhere the same idea. Make beauty with little, put the time where it shows, and pass on pieces you keep. An elegance of terroir, discreet and stubborn.

Provençal boutis: white-on-white quilting, a relief motif made by a cord slipped between two cloths.
The Provençal boutis: white on white, the motif rises in relief from a cord slipped between two cloths. Luxury in the shadow of a thread.Marie Véronique Soulier · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons

The region's pieces

Portrait of a young Arlésienne in a gauze coiffe and a flowered indienne jacket.
Costume

The young Arlésienne

An eighteenth-century portrait: gauze coiffe, lace fichu, bodice and jacket in flowered indiennes. The everyday elegance of the printed South.

Antoine Raspal · Finoskov · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons
Cauchois costume of Normandy, a woman in a tall lace coiffe.
Headdress

The Cauchois coiffe

The tall lace coiffe of the Pays de Caux, in Normandy. As everywhere in France, the shape of the cap placed a woman in her pays at first glance.

Marcilly · Domaine public · Wikimedia Commons
Flower-printed cotton, cousin to the indiennes.
Cloth

The indiennes

The flower-printed cottons, come from India through Marseille then printed in France. Banned for a time, they ended up colouring the whole Midi.

Velvetbrighton · CC BY 3.0 · Wikimedia Commons
Arlésienne costume on a mannequin, large lace fichu.
Costume

The costume of Arles

Ribbon coiffe, high chignon, lace fichu crossed on the chest. Settled and saved at the end of the nineteenth century, it is still worn at the Arles festivals.

Marianne Casamance · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons
Group of lacemakers making bobbin lace.
Trade

The lacemakers

In the Velay and the Cévennes, whole valleys of women lived off bobbin lace, often the household's only cash income.

Sabine Baring-Gould · Domaine public · Wikimedia Commons
Guipure of Le Puy, early nineteenth-century lace.
Lace

The guipure of Le Puy

The graphic lace of Le Puy-en-Velay, sold across Europe. Much time for very little material: a thread, a pillow, hours.

Domaine public · Wikimedia Commons
Provençal boutis, white quilting in relief.
Technique

The boutis

The Provençal white-on-white quilting: a cord slipped between two cloths makes the motif stand out in relief. Luxury in the shadow of a thread, without a colour.

Marie Véronique Soulier · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons